《|拳王国语》

　　再比(bǐ )如陈(chén )凯歌(gē )导演(yǎn )的电影《黄(huáng )土地(dì )》，如果不理解历史背景，很可能看不明白这部电影。为此，我们需要在(zài )面向国(guó )际观众的影展活动中，尽可(kě )能多提供相关资料，比如(rú )在(zài )翻译中专门加入(rù )一些(xiē )元素，帮(bāng )助观众(zhòng )理解这部电影的(de )背景。

【豆瓣电影排行榜的相关新闻】